Ostatnia aktualizacja: 30 października 2024 r.
Niniejsze warunki użytkowania ("Warunki użytkowania") zostały zawarte pomiędzy Coda Payments Pte. Ltd., spółką utworzoną zgodnie z prawem Singapuru, z siedzibą pod adresem 21 Tanjong Pagar Rd, #03-01/02 Singapore 088444 ("Coda Singapore") i/lub jej podmiotami stowarzyszonymi i zależnymi (zwanymi łącznie "Coda" lub "my"), a także regulują dostęp użytkownika do sklepu internetowego EA Sports FC Mobile Store ("Sklep internetowy") i korzystanie z niego. EA Sports FC Mobile Web Store ("Web Store"). PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA.
UZYSKUJĄC DOSTĘP DO SKLEPU INTERNETOWEGO LUB KORZYSTAJĄC Z NIEGO, UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE I ZGADZA SIĘ NA PRZESTRZEGANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA, WARUNKÓW SPRZEDAŻY, WARUNKÓW PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO ORAZ NASZEJ POLITYKI PRYWATNOŚCI. POLITYKA PRYWATNOŚCI . JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE WYRAŻA ZGODY NA NINIEJSZE WARUNKI UŻYTKOWANIA LUB POLITYKĘ PRYWATNOŚCI, NIE MOŻE UZYSKIWAĆ DOSTĘPU DO SKLEPU INTERNETOWEGO ANI Z NIEGO KORZYSTAĆ.
Korzystając z niniejszego Sklepu internetowego, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że ma 18 lat lub jest pełnoletni w miejscu zamieszkania. Sklep internetowy nie jest skierowany do osób niepełnoletnich.
Coda może od czasu do czasu wprowadzać zmiany w niniejszych Warunkach z różnych powodów, w tym:
a) w celu odzwierciedlenia zmian w Produkcie Cyfrowym, Grze lub Sklepie Internetowym;
b) przestrzegania zmian w obowiązujących przepisach prawa lub regulacjach;
c) dla celów bezpieczeństwa; i/lub
w celu odzwierciedlenia zmian w naszych praktykach biznesowych lub operacjach.
Jeśli zmiana niniejszych Warunków Użytkowania w istotny sposób modyfikuje prawa użytkownika i/lub jego lub nasze obowiązki, powiadomimy o tym użytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem, publikując powiadomienie w Sklepie Internetowym lub w inny rozsądny sposób. Możemy wymagać od użytkownika zaakceptowania zmienionych Warunków użytkowania w celu dalszego korzystania ze Sklepu internetowego. Dalsze korzystanie i/lub dostęp do Sklepu Internetowego po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian w Warunkach Użytkowania (oraz, w stosownych przypadkach, po upływie odpowiedniego okresu powiadomienia) uznaje się za akceptację zmienionych Warunków Użytkowania.
Data ostatniej aktualizacji znajduje się w górnej części Warunków użytkowania. Zalecamy regularne sprawdzanie niniejszych Warunków użytkowania pod kątem ich najnowszej wersji.
Coda może udostępniać nowe funkcje, uaktualnienia, aktualizacje, poprawki i inne modyfikacje Sklepu internetowego (łącznie "zmiany"). Możemy zdalnie aktualizować, poprawiać lub modyfikować Sklep Internetowy, aplikacje mobilne lub dowolną z naszych platform. Użytkownik niniejszym udziela firmie Coda prawa do wdrażania i stosowania takich zmian. Wszystkie postanowienia niniejszych Warunków użytkowania mają również zastosowanie do wszystkich takich wariantów.
Sklep internetowy i cała jego zawartość, funkcje i funkcjonalność (w tym między innymi wszystkie informacje, oprogramowanie, tekst, wyświetlacze, obrazy, wideo i audio oraz projekt, wybór i układ) są własnością Coda lub jej licencjodawców (w tym między innymi Electronic Arts, Inc. ("Electronic Arts" lub "EA")) i są chronione we wszystkich formach prawami własności intelektualnej, w tym między innymi prawami autorskimi, znakami towarowymi, patentami, tajemnicą handlową i wszelkimi innymi prawami własności.
Coda przyznaje użytkownikowi niewyłączne, niezbywalne, odwołalne, ograniczone prawo i licencję na dostęp i korzystanie ze Sklepu internetowego do użytku osobistego i niekomercyjnego, z zastrzeżeniem niniejszych Warunków użytkowania.
Coda ma prawo zawiesić lub wypowiedzieć taką licencję (a tym samym korzystanie/dostęp do Sklepu Internetowego) i zamknąć Konto EA użytkownika z uprzednim powiadomieniem lub bez powiadomienia, jeśli Coda odkryje lub podejrzewa, działając w uzasadniony sposób, że korzystanie ze Sklepu Internetowego i/lub Produktu Cyfrowego narusza niniejsze Warunki użytkowania.
Zabrania się kopiowania, powielania, rozpowszechniania, modyfikowania, dostosowywania, dekompilowania, dezasemblowania, odtwarzania kodu źródłowego, rozpowszechniania, nadawania, rozpowszechniania, edytowania, tworzenia dzieł pochodnych, wyświetlania, wykonywania, publikowania, pobierania, przechowywania lub przesyłania jakichkolwiek materiałów dostępnych w Sklepie Internetowym (w tym, bez ograniczeń, wyświetlania i rozpowszechniania jakichkolwiek materiałów w Sklepie Internetowym za pośrednictwem witryn internetowych osób trzecich lub innego sieciowego środowiska komputerowego), z wyjątkiem tego, że komputer i przeglądarka użytkownika mogą tymczasowo przechowywać lub buforować kopie materiałów, do których użytkownik uzyskuje dostęp i które przegląda. Użytkownikowi nie wolno komercjalizować żadnych informacji, towarów ani usług z Produktu Cyfrowego lub Sklepu Internetowego ani w związku z nimi.
Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach użytkowania, żadne prawa, tytuły ani udziały w Sklepie internetowym lub jakiejkolwiek treści w Sklepie internetowym lub nabyte za pośrednictwem Sklepu internetowego nie są przenoszone na użytkownika ani mu nie przysługują. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszych Warunkach użytkowania, są zastrzeżone przez Coda i jej licencjodawców.
Nazwa Coda, logo Coda i wszystkie powiązane nazwy, logo, nazwy produktów i usług, projekty i slogany są znakami towarowymi firmy Coda lub jej podmiotów stowarzyszonych lub licencjodawców. Nie wolno używać takich znaków bez uprzedniej pisemnej zgody Coda.
Electronic Arts, EA SPORTS FC oraz wszystkie powiązane nazwy, logo, projekty i grafika są znakami towarowymi i/lub prawami autorskimi Electronic Arts Inc. Użytkownik nie może używać tych znaków bez uprzedniej pisemnej zgody Electronic Arts.
Niniejsze Warunki Korzystania zezwalają użytkownikowi na korzystanie ze Sklepu Internetowego wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku. Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać ze Sklepu internetowego:
W jakikolwiek sposób naruszający, umyślnie lub nieumyślnie, jakiekolwiek obowiązujące federalne, stanowe, lokalne lub międzynarodowe prawo, wytyczne, zasady, kodeks, dyrektywę, politykę lub regulację (w tym między innymi wszelkie przepisy dotyczące eksportu danych lub oprogramowania, przeciwdziałania praniu pieniędzy lub terroryzmowi) lub w jakimkolwiek innym niezgodnym z prawem celu.
Wykorzystywanie, krzywdzenie lub próby wykorzystywania lub krzywdzenia małoletnich w jakikolwiek sposób poprzez narażanie ich na nieodpowiednie treści, proszenie o podanie danych osobowych lub w inny sposób.
W jakimkolwiek celu komercyjnym lub na rzecz jakiejkolwiek strony trzeciej lub w jakikolwiek sposób, który nie jest wyraźnie dozwolony w niniejszych Warunkach użytkowania.
Podszywanie się lub próba podszywania się pod jakąkolwiek inną osobę lub podmiot lub w inny sposób fałszywe przedstawianie swojego powiązania z osobą lub podmiotem.
Angażowanie się w jakąkolwiek oszukańczą działalność.
Angażowanie się w jakiekolwiek inne działania, które ograniczają lub uniemożliwiają komukolwiek korzystanie ze Sklepu internetowego lub które, zgodnie z naszą decyzją, mogą zaszkodzić Coda lub narazić nas na odpowiedzialność.
Ponadto użytkownik zgadza się nie
Ukrywać (w tym za pomocą VPN lub podobnej technologii) swojego pochodzenia, fizycznej lokalizacji, miejsca zamieszkania lub jakichkolwiek identyfikatorów, celowo lub w inny sposób, w celu obejścia jakichkolwiek ograniczeń geograficznych lub warunków specyficznych dla danego kraju, które mogą mieć zastosowanie do użytkownika w inny sposób, w celu zakupu produktów i/lub usług niedostępnych lub niemających zastosowania w kraju zamieszkania użytkownika lub w jakimkolwiek innym niezgodnym z prawem celu.
Zakłócać korzystania ze Sklepu internetowego przez innych użytkowników;
Korzystać ze Sklepu Internetowego w sposób, który mógłby wyłączyć, przeciążyć, uszkodzić, zakłócić, zmanipulować, zakłócić lub osłabić Sklep Internetowy lub zakłócić korzystanie ze Sklepu Internetowego przez jakąkolwiek inną stronę lub korzystanie z Usług przez jakichkolwiek innych użytkowników, lub naruszyć jakiekolwiek wymagania, procedury, zasady lub przepisy sieci połączonych z Usługami.
Zakłócanie normalnego przebiegu dialogu lub działanie w inny sposób, który negatywnie wpływa na zdolność innych użytkowników do angażowania się w wymianę w czasie rzeczywistym.
Korzystanie z robotów, pająków lub innych automatycznych urządzeń, procesów lub środków w celu uzyskania dostępu do Sklepu Internetowego w jakimkolwiek celu, w tym monitorowania lub kopiowania jakichkolwiek materiałów w Sklepie Internetowym.
Korzystać z jakiegokolwiek ręcznego procesu w celu monitorowania lub kopiowania jakichkolwiek materiałów w Sklepie Internetowym lub w jakimkolwiek innym celu, który nie został wyraźnie dozwolony w niniejszych Warunkach Użytkowania.
Używać jakichkolwiek urządzeń, oprogramowania lub procedur, które zakłócają prawidłowe działanie Sklepu internetowego.
Wprowadzać, przesyłać, publikować, wysyłać pocztą elektroniczną, przesyłać lub w inny sposób udostępniać innym użytkownikom lub osobom jakichkolwiek materiałów zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki, bomby logiczne lub inne materiały, w tym kody komputerowe, procedury, pliki lub programy, które są złośliwe lub technologicznie szkodliwe lub zaprojektowane w celu bezpośredniego lub pośredniego zakłócania, manipulowania, przerywania, niszczenia lub ograniczania funkcjonalności lub integralności jakiegokolwiek oprogramowania komputerowego lub sprzętu komputerowego, danych lub urządzeń telekomunikacyjnych.
Próby wyrządzania szkód, zakłócania lub angażowania się w inny sposób w działania, które osłabiają działalność i reputację Coda oraz zdolność Sklepu Internetowego do obsługi innych użytkowników lub w jakikolwiek sposób utrudniają lub przerywają dostarczanie Sklepu Internetowego przez Coda;
Próby dekompilacji, inżynierii wstecznej, dezasemblacji lub hakowania Sklepu Internetowego (lub dowolnej części Sklepu Internetowego) lub pokonania lub przezwyciężenia jakiejkolwiek technologii szyfrowania lub środków bezpieczeństwa ustanowionych przez lub na rzecz Coda w odniesieniu do Sklepu Internetowego i/lub wszelkich danych przesyłanych, przetwarzanych lub przechowywanych przez Coda;
Próby uzyskania nieautoryzowanego dostępu, ingerowania, uszkadzania, wyłączania, przeciążania, osłabiania, zakłócania lub przerywania działania jakichkolwiek części Sklepu Internetowego, pośrednio lub bezpośrednio, serwera, na którym Sklep Internetowy jest przechowywany, lub jakiegokolwiek serwera, sieci, komputera lub bazy danych połączonych ze Sklepem Internetowym.
Atak na sklep internetowy za pomocą ataku typu "odmowa usługi" lub rozproszonego ataku typu "odmowa usługi".
Przeprowadzanie jakiejkolwiek formy testów wydajności, obciążenia lub jakiejkolwiek formy testów warunków skrajnych w jakiejkolwiek piaskownicy lub rzeczywistym środowisku sklepu internetowego.
Uzyskiwanie dostępu do Sklepu Internetowego i korzystanie z niego w celu stworzenia konkurencyjnego produktu o podobnym charakterze.
Usunąć wszelkie informacje o prawach własności ze Sklepu internetowego.
Pobieranie opłat za korzystanie ze sklepu internetowego.
Udostępnianie danych konta EA, kodu PIN lub OTP innym osobom;
Korzystać z konta EA lub kontrolować konto Coda, które angażuje się w którekolwiek z działań określonych w niniejszej sekcji 5; lub
W przeciwnym razie próbować zakłócać prawidłowe działanie Sklepu internetowego.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że lista ograniczeń użytkownika w niniejszym punkcie 5 nie jest wyczerpująca i że działania analogiczne lub podobne do tych wymienionych powyżej i/lub te, które są w jakikolwiek inny sposób niezgodne z prawem, oszukańcze, obraźliwe, niewłaściwe, nierozsądne lub szkodliwe, są również zabronione.
Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za zapewnienie, że wszystkie informacje i dane podane przez niego podczas korzystania ze Sklepu Internetowego, w tym produkty lub usługi w nim oferowane, są dokładne, kompletne i aktualne. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy, szkody lub straty spowodowane niedopełnieniem tego obowiązku przez użytkownika.
Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia dostępu użytkownika do Sklepu internetowego lub uniemożliwienia mu korzystania z niego bez uprzedniego powiadomienia użytkownika, jeśli podejrzewamy, że dostęp użytkownika do Sklepu internetowego lub korzystanie z niego narusza niniejsze Warunki użytkowania.
Możemy uzyskiwać dostęp, gromadzić, ujawniać i/lub przetwarzać dane osobowe użytkownika podczas zapewniania mu dostępu do Sklepu internetowego lub produktów bądź usług oferowanych w Sklepie internetowym. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, akceptuje i rozumie, że taki dostęp, gromadzenie, ujawnianie i/lub przetwarzanie będzie zgodne z Informacją o ochronie prywatności Coda.
Podczas uzyskiwania dostępu do Sklepu internetowego i korzystania z niego użytkownik zgadza się nie
(i) Zbieranie lub gromadzenie jakichkolwiek informacji o lub dotyczących innych użytkowników lub osób, w tym między innymi jakichkolwiek danych osobowych lub informacji;
(ii) korzystać ze Sklepu Internetowego w celu gromadzenia lub przechowywania danych osobowych innych użytkowników lub osób; oraz
(iii) Przekazywanie, publikowanie, udostępnianie, ujawnianie lub publikowanie poufnych lub osobistych informacji innej osoby.
Użytkownik nie może przesyłać, publikować, wysyłać pocztą elektroniczną, przekazywać ani w inny sposób udostępniać za pośrednictwem Sklepu internetowego żadnych treści, których nie ma prawa udostępniać na mocy jakichkolwiek przepisów prawa lub na mocy jakichkolwiek stosunków umownych lub powierniczych (takich jak informacje wewnętrzne lub zastrzeżone i poufne informacje uzyskane lub ujawnione w ramach stosunku pracy lub na mocy umów o zachowaniu poufności).
Niniejszy Sklep Internetowy może zawierać łącza do witryn osób trzecich. Łącza do witryn osób trzecich udostępniane za pośrednictwem Sklepu internetowego mogą prowadzić do opuszczenia Sklepu internetowego. Nie składamy żadnych oświadczeń dotyczących innych witryn, do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem tego Sklepu internetowego. Należy pamiętać, że witryny, do których prowadzą łącza, mogą nie być w żaden sposób własnością ani nie podlegać kontroli Coda, w związku z czym użytkownik uzyskuje do nich dostęp na własne ryzyko. Coda nie ma wiedzy ani kontroli i nie ponosi odpowiedzialności za zawartość, warunki użytkowania, praktyki w zakresie prywatności lub towary / treści cyfrowe / usługi jakiejkolwiek takiej połączonej witryny lub jakiegokolwiek łącza zawartego w połączonej witrynie, w tym za wszelkie zmiany lub aktualizacje takich witryn. Włączenie jakiegokolwiek linku strony trzeciej w żaden sposób nie oznacza ani nie wyraża powiązania, poparcia lub sponsorowania przez Coda jakiejkolwiek połączonej strony i/lub jakiejkolwiek jej zawartości i/lub jej towarów / treści cyfrowych / usług.
Nie ponosimy odpowiedzialności za takie witryny ani za jakiekolwiek straty lub szkody, które mogą wyniknąć z korzystania z nich przez użytkownika. Użytkownik podlega wszelkim warunkom korzystania z takich witryn osób trzecich.
Coda jest autoryzowanym sprzedawcą treści cyfrowych ("Produkt Cyfrowy") dostępnych w tym Sklepie Internetowym.
Wszystkie zamówienia lub zakupy dokonane za pośrednictwem Sklepu internetowego podlegają warunkom sprzedaży Coda ("Warunki"), które można znaleźć w Warunkach włączonych do niniejszego dokumentu przez odniesienie. Dodatkowe warunki mogą mieć zastosowanie do kampanii promocyjnych lub określonych funkcji Sklepu internetowego.
Coda może oferować dodatkowe usługi lub funkcje za pośrednictwem Sklepu internetowego. Należy zapoznać się z konkretnymi warunkami regulującymi korzystanie z takich usług lub funkcji, obowiązującymi w krajach, w których są one dostępne.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CODA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY SPOWODOWANE ROZPROSZONYM ATAKIEM TYPU "ODMOWA USŁUGI", WIRUSAMI LUB INNYMI SZKODLIWYMI TECHNOLOGICZNIE MATERIAŁAMI, KTÓRE MOGĄ ZAINFEKOWAĆ SPRZĘT KOMPUTEROWY UŻYTKOWNIKA, PROGRAMY KOMPUTEROWE, DANE LUB INNE ZASTRZEŻONE MATERIAŁY W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZE SKLEPU INTERNETOWEGO LUB JAKICHKOLWIEK USŁUG LUB PRODUKTÓW CYFROWYCH UZYSKANYCH ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO.
CODA I JEJ PRACOWNICY, DYREKTORZY, CZŁONKOWIE ZARZĄDU, AGENCI, LICENCJODAWCY (W TYM ELECTRONIC ARTS I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE), USŁUGODAWCY I PRZEDSTAWICIELE NIE BĘDĄ PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA ANI OSÓB TRZECICH ZA
A) STRATY, KTÓRE NIE BYŁY MOŻLIWE DO PRZEWIDZENIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA I NAS W MOMENCIE PIERWSZEJ AKCEPTACJI PRZEZ UŻYTKOWNIKA NINIEJSZYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA;
B) WSZELKIE STRATY BIZNESOWE I/LUB STRATY NA RZECZ OSÓB NIEBĘDĄCYCH KONSUMENTAMI (NA PRZYKŁAD UTRATA DZIAŁALNOŚCI, UTRATA INFORMACJI BIZNESOWYCH, PRZERWA W DZIAŁALNOŚCI ORAZ UTRATA ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW);
C) STRATY WYNIKAJĄCE Z USŁUG, SPRZĘTU I URZĄDZEŃ STRON TRZECICH, Z KTÓRYCH UŻYTKOWNIK KORZYSTA W CELU UZYSKANIA DOSTĘPU DO SKLEPU INTERNETOWEGO I/LUB PRODUKTU CYFROWEGO;
D) JAKIEGOKOLWIEK KORZYSTANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZE SKLEPU INTERNETOWEGO I/LUB PRODUKTU CYFROWEGO, W TYM W PRZYPADKU NARUSZENIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA NINIEJSZYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA;
E) USZKODZENIA SPRZĘTU UŻYTKOWNIKA (NP. KOMPUTERA STACJONARNEGO, LAPTOPA, TELEFONU KOMÓRKOWEGO, SMARTFONA, TABLETU, KONSOLI DO GIER LUB INNEGO URZĄDZENIA Z DOSTĘPEM DO INTERNETU) LUB UTRATY LUB USZKODZENIA DANYCH, KTÓRE WYNIKAJĄ Z KORZYSTANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z PRODUKTU CYFROWEGO LUB DOSTĘPU DO SKLEPU INTERNETOWEGO, Z ZASTRZEŻENIEM, ŻE JEŚLI JAKIKOLWIEK WADLIWY PRODUKT CYFROWY, KTÓRY DOSTARCZYLIŚMY UŻYTKOWNIKOWI, USZKODZI URZĄDZENIE LUB TREŚCI CYFROWE NALEŻĄCE DO UŻYTKOWNIKA I JEST TO SPOWODOWANE NIEZACHOWANIEM PRZEZ NAS NALEŻYTEJ STARANNOŚCI I UMIEJĘTNOŚCI, NAPRAWIMY SZKODĘ LUB WYPŁACIMY UŻYTKOWNIKOWI ODSZKODOWANIE;
F) ZAMKNIĘCIE LUB ZAWIESZENIE KONTA EA UŻYTKOWNIKA ZGODNIE Z NINIEJSZYMI WARUNKAMI UŻYTKOWANIA;
G) DOKŁADNOŚĆ LUB KOMPLETNOŚĆ WSZELKICH INFORMACJI DOSTARCZONYCH PRZEZ NAS LUB OSOBY TRZECIE (W TYM WYDAWCÓW) ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO;
H) NIEWŁAŚCIWEGO LUB NIEAUTORYZOWANEGO KORZYSTANIA Z KONT EA; LUB
J) NIEWYKONANIE LUB OPÓŹNIENIE PRZEZ CODA LUB JEJ ODPOWIEDNICH PRACOWNIKÓW, DYREKTORÓW, CZŁONKÓW ZARZĄDU, AGENTÓW, LICENCJODAWCÓW (W TYM ELECTRONIC ARTS I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE), USŁUGODAWCÓW I PRZEDSTAWICIELI ZOBOWIĄZAŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW, W ZAKRESIE, W JAKIM TAKIE NIEWYKONANIE LUB OPÓŹNIENIE JEST SPOWODOWANE ZDARZENIEM LUB WARUNKIEM POZOSTAJĄCYM POZA UZASADNIONĄ KONTROLĄ CODA LUB JEJ ODPOWIEDNICH PRACOWNIKÓW, DYREKTORÓW, CZŁONKÓW ZARZĄDU, AGENTÓW, LICENCJODAWCÓW (W TYM ELECTRONIC ARTS I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE), USŁUGODAWCÓW I PRZEDSTAWICIELI.
UŻYTKOWNIK KORZYSTA ZE SKLEPU INTERNETOWEGO, JEGO ZAWARTOŚCI ORAZ WSZELKICH USŁUG LUB PRODUKTÓW CYFROWYCH UZYSKANYCH ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO NA WŁASNE RYZYKO. SKLEP INTERNETOWY, JEGO ZAWARTOŚĆ ORAZ WSZELKIE USŁUGI LUB PRODUKTY CYFROWE UZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO SĄ DOSTARCZANE NA ZASADZIE "TAK JAK JEST" I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI", BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, ANI CODA, ANI ŻADNA OSOBA ZWIĄZANA Z CODA NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ANI NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ W ODNIESIENIU DO KOMPLETNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWA, NIEZAWODNOŚCI, JAKOŚCI, DOKŁADNOŚCI LUB DOSTĘPNOŚCI SKLEPU INTERNETOWEGO. NIE OGRANICZAJĄC POWYŻSZEGO, ANI CODA, ANI ŻADNA OSOBA ZWIĄZANA Z CODA NIE OŚWIADCZA ANI NIE GWARANTUJE, ŻE SKLEP INTERNETOWY, JEGO ZAWARTOŚĆ LUB JAKIEKOLWIEK USŁUGI LUB PRODUKTY CYFROWE UZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO BĘDĄ DOKŁADNE, NIEZAWODNE, WOLNE OD BŁĘDÓW LUB NIEPRZERWANE, ŻE WADY ZOSTANĄ NAPRAWIONE, ŻE NASZA WITRYNA LUB SERWER, KTÓRY JĄ UDOSTĘPNIA, SĄ WOLNE OD WIRUSÓW LUB INNYCH SZKODLIWYCH SKŁADNIKÓW, LUB ŻE SKLEP INTERNETOWY LUB JAKIEKOLWIEK USŁUGI LUB PRODUKTY CYFROWE UZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO W INNY SPOSÓB SPEŁNIĄ POTRZEBY LUB OCZEKIWANIA UŻYTKOWNIKA. UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ I ROZUMIE, ŻE DOSTĘPNOŚĆ SKLEPU INTERNETOWEGO ZALEŻY OD DOSTĘPNOŚCI SIECI I SYSTEMÓW NASZYCH DOSTAWCÓW USŁUG, KANAŁÓW PŁATNOŚCI, WYDAWCÓW I/LUB NASZYCH PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH I ZALEŻNYCH. SKLEP INTERNETOWY MOŻE BYĆ OD CZASU DO CZASU OPÓŹNIANY, PRZERYWANY LUB ZAKŁÓCANY NA CZAS NIEOKREŚLONY. W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA KTÓREJKOLWIEK Z TYCH OKOLICZNOŚCI, CODA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z LUB W ZWIĄZKU Z TAKIMI OPÓŹNIENIAMI, PRZERWAMI; ORAZ ZAKŁÓCENIAMI, OGRANICZENIAMI, ZAWIESZENIAMI, ZAKOŃCZENIEM LUB PODOBNYMI W ODNIESIENIU DO SKLEPU INTERNETOWEGO I/LUB USŁUG.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CODA NINIEJSZYM ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH LUB INNYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, NIENARUSZANIA PRAW I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, CODA I JEJ PRACOWNICY, DYREKTORZY, CZŁONKOWIE ZARZĄDU, AGENCI, LICENCJODAWCY (W TYM ELECTRONIC ARTS I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE), USŁUGODAWCY I PRZEDSTAWICIELE NIE BĘDĄ PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, KARNE LUB WYNIKOWE SZKODY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA LUB Z NIMI ZWIĄZANE, KORZYSTANIEM LUB NIEMOŻNOŚCIĄ KORZYSTANIA ZE SKLEPU INTERNETOWEGO (W TYM NIEMOŻNOŚCIĄ DOKONANIA ZAKUPU) LUB WSZELKIMI ZAKUPIONYMI PRODUKTAMI CYFROWYMI LUB TRANSAKCJAMI ZAWARTYMI ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY SĄ ONE OPARTE NA GWARANCJI, UMOWIE, CZYNIE NIEDOZWOLONYM (W TYM ZANIEDBANIU), USTAWIE LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII PRAWNEJ I NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY CODA ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, W ŻADNYM WYPADKU ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ CODA I JEJ ODPOWIEDNICH PRACOWNIKÓW, DYREKTORÓW, CZŁONKÓW ZARZĄDU, AGENTÓW, LICENCJODAWCÓW (W TYM ELECTRONIC ARTS I JEJ PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH), USŁUGODAWCÓW I PRZEDSTAWICIELI WYNIKAJĄCA Z LUB W ZWIĄZKU Z NINIEJSZYMI WARUNKAMI UŻYTKOWANIA LUB TRANSAKCJAMI ROZWAŻANYMI W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, CZY TO NA PODSTAWIE UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO (W TYM ZANIEDBANIA, ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRODUKT LUB INNEJ TEORII), GWARANCJI LUB W INNY SPOSÓB, NIE PRZEKROCZY KWOTY PŁATNOŚCI DOKONANEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA POŚREDNICTWEM SKLEPU INTERNETOWEGO ZA TRANSAKCJĘ STANOWIĄCĄ PODSTAWĘ ROSZCZENIA O ODPOWIEDZIALNOŚĆ.
NIEZALEŻNIE OD JAKICHKOLWIEK PRZEPISÓW PRAWA, ZASAD LUB REGULACJI STANOWIĄCYCH INACZEJ, UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ, ŻE WSZELKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA MUSZĄ ZOSTAĆ WNIESIONE LUB ZŁOŻONE PRZED ODPOWIEDNIM SĄDEM W JURYSDYKCJI, W KTÓREJ ZNAJDUJE SIĘ UŻYTKOWNIK, W CIĄGU JEDNEGO (1) ROKU OD DNIA, W KTÓRYM TAKIE ROSZCZENIE MOGŁO ZOSTAĆ WNIESIONE PO RAZ PIERWSZY. WSZELKIE ROSZCZENIA WNIESIONE PO UPŁYWIE TEGO OKRESU ULEGAJĄ PRZEDAWNIENIU.
Użytkownik zgadza się bronić, zabezpieczać i chronić Coda, jej podmioty stowarzyszone, licencjodawców (w tym między innymi Electronic Arts) i usługodawców, a także jej i ich odpowiednich członków zarządu, dyrektorów, pracowników, wykonawców, agentów, licencjodawców, dostawców, następców prawnych i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązań, szkód, wyroków, nagród, strat, kosztów, wydatków lub opłat (w tym uzasadnionych kosztów obsługi prawnej) wynikających z lub związanych z naruszeniem przez użytkownika niniejszych Warunków użytkowania, dostępem do Sklepu internetowego i Produktów cyfrowych oraz korzystaniem z nich i/lub wszelkich sporów lub kwestii między użytkownikiem a jakąkolwiek stroną trzecią.
Wszelkie korzystanie lub dostęp do Sklepu Internetowego, w tym transakcje związane z Produktem Cyfrowym w Sklepie Internetowym, nie są skierowane do osób poniżej wieku pełnoletności w kraju użytkownika ("osoba niepełnoletnia"). Z zastrzeżeniem szczególnych ograniczeń wiekowych nałożonych w kraju użytkownika i o ile niniejsze Warunki Użytkowania nie stanowią inaczej, w przypadku osób małoletnich wymagane jest zezwolenie i zgoda rodzica lub opiekuna prawnego. Przystępując do korzystania ze Sklepu Internetowego, uznaje się, że rodzic lub opiekun prawny wyraził zgodę na niniejsze Warunki Korzystania w imieniu osoby małoletniej i będzie odpowiedzialny za taki dostęp lub korzystanie, w tym za utworzenie i korzystanie z konta w Sklepie Internetowym, zakupy lub transakcje dokonane przez osobę małoletnią oraz za to, czy osoba małoletnia była pod nadzorem podczas takiego zakupu. W związku z tym zakupy nie mogą zostać anulowane na podstawie tego, że zostały dokonane bez pozwolenia, zgody i/lub nadzoru rodzica lub opiekuna.
Użytkownik gwarantuje (tj. obiecuje), że korzysta ze Sklepu Internetowego i Produktu Cyfrowego na maszynie lub urządzeniu, których jest właścicielem lub których używanie przez użytkownika zostało autoryzowane przez właściciela takiej maszyny lub urządzenia.
Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie znajduje się ani nie jest rezydentem żadnego kraju lub terytorium objętego sankcjami gospodarczymi lub embargiem handlowym nałożonym przez jakikolwiek właściwy organ rządowy, w tym między innymi Organizację Narodów Zjednoczonych, Stany Zjednoczone, Unię Europejską i wszelkie inne systemy sankcji. Użytkownik potwierdza również, że nie znajduje się na żadnej liście podmiotów objętych sankcjami i będzie w pełni przestrzegać wszystkich odpowiednich przepisów eksportowych, sankcji i regulacji mających zastosowanie do korzystania ze Sklepu internetowego i powiązanych z nim produktów i/lub usług.
O ile Regulamin nie stanowi inaczej:
Niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu singapurskiemu i będą interpretowane zgodnie z nim, bez względu na przepisy kolizyjne.
Dołożymy wszelkich starań, aby polubownie rozstrzygnąć wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków Użytkowania lub z nimi związane (w tym wszelkie kwestie dotyczące ich istnienia, ważności lub rozwiązania), ale w przypadku niepowodzenia takich starań, spór taki zostanie skierowany do arbitrażu zarządzanego przez Singapurskie Międzynarodowe Centrum Arbitrażowe ("SIAC") zgodnie z obowiązującym w danym czasie Regulaminem Arbitrażowym SIAC ("Regulamin SIAC"), który uznaje się za włączony przez odniesienie do niniejszej sekcji dotyczącej prawa właściwego i jurysdykcji. Siedzibą arbitrażu będzie Singapur, a trybunał arbitrażowy składać się będzie z jednego (1) arbitra. Wszystkie postępowania arbitrażowe będą prowadzone w języku angielskim. Decyzja arbitra będzie ostateczna i wiążąca.
Żadne zrzeczenie się przez Coda jakiegokolwiek warunku określonego w niniejszych Warunkach użytkowania nie będzie uważane za dalsze lub ciągłe zrzeczenie się takiego warunku lub zrzeczenie się jakiegokolwiek innego warunku lub postanowienia, a brak dochodzenia przez Coda prawa lub postanowienia wynikającego z niniejszych Warunków użytkowania nie będzie stanowić zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia.
Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków użytkowania zostanie uznane przez sąd lub inny właściwy trybunał za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, takie postanowienie zostanie wyeliminowane lub ograniczone do minimalnego zakresu, tak aby pozostałe postanowienia Warunków użytkowania pozostały w pełnej mocy.
Możemy przekazywać wszelkie powiadomienia, które mogą być wymagane przez prawo, w formacie elektronicznym (na przykład podczas odwiedzania Sklepu internetowego, za pośrednictwem formularzy lub wiadomości e-mail, gdy publikujemy powiadomienia lub aktualizacje niniejszych Warunków użytkowania lub gdy Coda komunikuje się z użytkownikiem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub numeru telefonu komórkowego). Użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od nas komunikatów w formie elektronicznej i zgadza się, że wszystkie warunki, powiadomienia, zasady, ujawnienia, polityki i inne komunikaty od Coda przekazywane użytkownikowi drogą elektroniczną będą uważane za spełniające wszelkie wymogi prawne dotyczące komunikacji na piśmie i będą uważane za przekazane w dniu komunikacji elektronicznej.
Odniesienia do towarów, usług i/lub firm w Sklepie internetowym nie stanowią ani nie sugerują poparcia, zatwierdzenia lub rekomendacji ze strony Coda. Włączenie jakiegokolwiek łącza strony trzeciej w żaden sposób nie oznacza ani nie wyraża powiązania, poparcia lub sponsorowania przez Coda jakiejkolwiek połączonej witryny i/lub jakiejkolwiek jej zawartości.
Podejmujemy wszelkie uzasadnione kroki w celu zachowania bezpieczeństwa informacji, które nam przekazujesz. Niestety, żadna transmisja danych przez Internet nie może być zagwarantowana jako całkowicie bezpieczna. Chociaż Coda dokłada wszelkich starań, aby chronić wszystkie transmisje danych przez Internet (w tym informacje użytkownika) i przyjęła istotne środki w celu ograniczenia ryzyka związanego z bezpieczeństwem, Coda nie gwarantuje i nie może zapewnić całkowitego bezpieczeństwa wszelkich informacji, które użytkownik nam przekazuje. W związku z tym wszelkie informacje przesyłane do Coda są przesyłane na własne ryzyko użytkownika.
Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ma na celu ani nie tworzy żadnego rodzaju joint venture, relacji pracownik-pracodawca, wierzyciel-dłużnik, escrow, partnerstwa ani żadnej innej relacji powierniczej między użytkownikiem a Coda.
Użytkownik nie może przenieść żadnych swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków użytkowania lub jakiejkolwiek ich części na inną stronę bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Wszelkie próby dokonania takiej cesji bez naszej uprzedniej pisemnej zgody zostaną uznane za nieważne. Jesteśmy jednak uprawnieni do przeniesienia niniejszych Warunków użytkowania i/lub jakichkolwiek naszych zobowiązań, w całości lub w części, w dowolnym momencie, na dowolny podmiot stowarzyszony lub zależny Coda lub dowolną stronę trzecią, z powiadomieniem lub bez powiadomienia użytkownika, pod warunkiem, że takie przeniesienie nie wpłynie negatywnie na prawa użytkownika wynikające z niniejszych Warunków.
Niniejsze Warunki użytkowania zostały sporządzone w języku angielskim. W zakresie, w jakim jakakolwiek przetłumaczona zlokalizowana wersja Warunków użytkowania jest sprzeczna z wersją angielską, warunki wersji angielskiej mają pierwszeństwo.
Niniejsze Warunki użytkowania (wraz z Warunkami sprzedaży, Warunkami programu lojalnościowego i Informacją o ochronie prywatności włączonymi do niniejszego dokumentu przez odniesienie) stanowią całość umowy między użytkownikiem a firmą Coda oraz zastępują i anulują wszystkie wcześniejsze i równoczesne umowy, roszczenia, oświadczenia i porozumienia dotyczące przedmiotu niniejszych Warunków użytkowania. Żadna modyfikacja lub zmiana niniejszych Warunków użytkowania nie będzie wiążąca dla Coda, chyba że zostanie uzgodniona przez Coda, określona na piśmie i opublikowana w taki sam sposób, jak poprzednio wiążące wersje.
Niniejszy Sklep internetowy jest obsługiwany przez firmę Coda. Wszelkie opinie, komentarze i inne informacje dotyczące Sklepu internetowego należy kierować na adres: https://fc-mobile-global-support-codapayments.zendesk.com/hc/en-us.
Nie zabiegamy ani nie zapraszamy użytkowników do przekazywania nam informacji i/lub sugestii dotyczących problemów lub proponowanych modyfikacji lub ulepszeń Sklepu internetowego ("Informacje zwrotne"). Jeśli mimo to użytkownik zdecyduje się przekazać swoją Opinię, niniejszym przyznaje Coda nieograniczone, wieczyste, nieodwołalne, niewyłączne, w pełni opłacone, nieodpłatne prawo do wykorzystywania Opinii w dowolny sposób i w dowolnym celu, w tym do ulepszania Sklepu internetowego i tworzenia innych produktów i usług.